thullah.org thullah

إصدارات ونصوص مفاهيمية Conceptual Edition

قاموس الكلمات المهجورة

Dictionary of Abandoned Words

قاموس الكلمات المهجورة

معجمٌ صغير لكلماتٍ عامية اندثرت من الاستخدام اليومي، مع سياق كل كلمة وقصتها.

A small lexicon of colloquial words that have fallen out of daily use, with each word's context and story.

معجمٌ صغير لكلماتٍ عامية اندثرت من الاستخدام اليومي، مع سياق كل كلمة وقصتها.

A small lexicon of colloquial words that have fallen out of daily use, with each word's context and story.

بطاقات العمل الأولى للمعجم
بطاقات العمل الأولى للمعجم

جمعنا مئتي كلمة من أفواه كبار السن، ثم تتبّعنا أثر كل واحدة: متى استُخدمت آخر مرة، ولماذا اختفت.

We collected two hundred words from older speakers, then traced each one: when it was last used, and why it disappeared.

بعض الكلمات اختفت لأن الشيء نفسه اختفى؛ وبعضها لأن جيلًا كاملًا قرر أنها لم تعد تشبهه.

Some words vanished because the thing itself vanished; others because an entire generation decided they no longer sounded like themselves.

مشاريع سردية أخرى

ثُلة

لديك مبادرة تودّ سردها؟

نتعاون مع الجهات الثقافية على صياغة سردياتها — من الفكرة إلى الإصدار.

تواصل مع الاستوديو